Prevod od "netko vani" do Brazilski PT

Prevodi:

alguém lá fora

Kako koristiti "netko vani" u rečenicama:

Tamo je netko vani i želim da mi pomognete.
Há alguém lá fora e eu preciso da sua ajuda.
Konobar mu je prišao i rekao: "Netko vani želi razgovarati s vama".
O criado foi dizer-lhe que queriam falar com ele, lá fora.
To je netko vani, što nam se ruga.
Deve ser alguém lá fora debochando de nós.
Netko vani zna taèno ono što smo planirali obaviti prije nego što to stvarno uèinimo, pa...
alguém Iá fora sabe exatamente o que faremos antes de fazermos.
Netko vani mora postojati tko isto pati koliko i ja.
Em algum lugar lá fora deve ter alguém que sofre tanto quanto eu sofro.
Osim ako to nije bio netko vani.
A não ser que fosse alguém lá fora.
Jer tamo je stvarno netko vani, Joan.
Porque tem mesmo alguém lá fora, Joan.
Žao mi je, ali mislim da netko vani veæ zna istinu.
Sinto muito, mas acho que alguém por aí sabe a verdade.
Ali netko vani je, a vi gubite vrijeme optužujuæi mene.
Mas alguém está lá fora, e vocês estão perdendo o tempo me acusando.
Pa, netko vani koristi jedan od njihovih starih trikova.
É SVR desde 1991. Alguém ainda está usando seus velhos truques.
Ako je netko vani još uvijek odan Morettiju, znaš kakav ovaj grad može biti.
Você sabe demais. Se ainda tem alguém por aí que é leal ao Moretti, você sabe como esta cidade pode ficar.
Mislim da netko vani nije èuo.
Acho que não ouviram no convés superior, Desculpe.
No, tu je netko vani da treba pomoć.
Mas há pessoas que precisam de ajuda.
Mislim da je netko vani TREBA ZNATI TKO JE TO.
Acho que alguém lá fora deve saber quem ele é.
Netko vani se distribuiraju bez mog znanja, i želim ga zatvoriti. - Dobio si? - Aha.
Tem alguém enviando isso sem que eu saiba, e quero acabar com isso.
Ako imaš bilo što, bilo što vrijedno truda, postoji netko vani tko æe oteti tu vrijednost od tebe.
Qualquer coisa que você tem, qualquer coisa de valor, sempre vai ter alguém para tirar isso de você.
Mislim, netko vani stvarno ne bih li jako puno.
Alguém lá fora não gosta muito de você.
Netko vani se mnogo trudi kako bi dobio to jaje.
Alguém lá fora está querendo muito pegar aquele ovo.
0.88698816299438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?